פּראַקטיש פירן אויף די לעבנ געבליבענער

איך וואָלט ווי צו חתונה איר

די לעבנ געבליבענער ס פּענסיע איז אַ סכום פון פּענסיע אַז אַ מיטגליד פון דער משפּחה (גערופן די בענאַפישיערי) נעמט דער טויט פון אַ אַרבעטער פאַרזיכערט אָדער אַז זי באמערקט אַן אַלט-עלטער פּענסיע, ריטייערמאַנט אָדער דיסאַביליטידי אפגעשיידט ספּאַוס (דיין ספּאַוס איז אויך באַזונדער וואָס, אין די לויף פון צעשיידונג, האט שוין אנערקענט די באַשולדיקונג אָבער האט די רעכט צו שפּייַז). די דיוואָרסט ספּאַוס (ביטנייַ אַז איר האָבן ניט רימעריד און די פאַרשטאָרבן אַרבעטער האט שוין ענראָולד אין די איידער דער משפט פון גט). די עקס-ספּאַוס, אַפֿילו נאָך דער גט און פאר די טויט פון דער אָנגעשטעלטער אָדער ריטיירי פאַרזיכערט האט רימעריד (אין דעם ספּעציפיש פאַל וועט זיין די ריכטער צו באַשליסן די דימענשאַנז אַז געהערן צו דער ערשטער און צווייט ספּאַוס).

זיי זענען באַזונדער און אַרבעט

אין עטלעכע קאַסעס, די לעבנ געבליבענער ס פּענסיע קענען זיין באַצאָלט צו: אייניקלעך, עלטערן, ברידער און שוועסטער אָדער שוועסטער.

אין יעדער פאַל די סאַכאַקל פון די שאַרעס טוט ניט יקסיד די סענט פון די פּענסיע אַז וואָלט האָבן שוין ענטייטאַלד צו די אַרבעטער. די רעווערסיביליטי איז דערקענט פֿאַר לעבן, און איז מיט די פּענסיע אַז די ספּאַוס שוין פּערסיווז. די פּענסיע וועט אָנהייבן פון די חודש ווייַטערדיק די טויט פון די פאַרזיכערט מענטש אָדער פון די פּענסיאָנער, יראַספּעקטיוו פון די דאַטע פון סאַבמישאַן פון די אַפּלאַקיישאַן. קיין לעבנ געבליבענער ס פּענסיע איז צוגעשטעלט, אויב די ערשטע ספּאַוס האָבן רימעריד. אין דעם פאַל, האט די רעכט צו די ליקווידיישאַן פון אַ טאָפּל אַנויטיז, אַמאַונטינג צו צוואַנציק-זעקס מאל די סומע פון דער פּענסיע ערנד צו די דאַטע פון דער נייַ חתונה. די סערווייווערז פּענסיע (גערופן אַ לעבנ געבליבענער) איז בלויז רעכט אויב די פאַרשטאָרבן האט אַקיומיאַלייטיד, אין קיין עלטער. אויב ער איז געווען פאַרזיכערט פֿאַר בייַ מינדסטער פינף יאָרן, פון וואָס בייַ מינדסטער דרייַ באַצאָלט אין די פינף יאָרן פּריסידינג די טאָג פון טויט. אין דערצו צו די אַפּלאַקיישאַן פאָרעם, וואָס איז גערופןמוזן פאָרשטעלן אַ אַפפידאַוויט פון כויוו וואָס פּראָוועס אַז צווישן די צוויי ספּאַוסאַז, ניט עס האט קיינמאָל געווען קיין אַקט פון צעשיידונג, און אויך איר מוזן אויך פאָרלייגן די פּענסיע בוך פון די פאַרשטאָרבן מענטש. ין טעג, די קליינשטעטלדיק קאַמיטי פון, זאל לאָזשע אַ קלאָג אויף אַ קלאָר פּאַפּיר צו די קאָונטערס פון די צונעמען אָדער דורך רעגיסטרירט פּאָסט מיט צוריקקומען קאַבאָלע.

גוט מאָרגן, איך געוואלט צו וויסן אויב אַ קינד איז, אַרבעטלאָז, וואס לעבן מיט דער פאָטער פּענסיאָנער זאל בעטן די פּענסיע אויף די טויט פון די מוטער.

דאַנק אַ פּלאַץ הי, געזען און וועראַפייד אַז די סטאַנדאַרט און' אַנקאַנסטאַטושאַנאַל, איר קענען פון עס, האַלטן אין דער האַנט. דאַנק הי, איך וואָלט ווי צו וויסן אויב, בייַ מיין טויט, זינט איך בין ויסגעדינט פֿאַר דיסאַביליטי עקס, די פאַרגאַנגענהייַט צו די, נישט ווייל עפּעס און זייַענדיק אין כויוו מיט די רעוועך אַגענטור און אנדערע, דעם קען רעדוצירן צו מיין טויט, די לעבנ געבליבענער ס פּענסיע אַז וואָלט גיין צו מיין פרוי און בייַ אַז עלטער, ווייל ויסגעדינט בייַ פערציק-אַכט יאר, די פּענסיע וואָלט ווערן פון אַלט עלטער. די ריזיק נומער פון עצה אַז מיר באַקומען יעדער טאָג האט אַבליידזשד אונדז צו שטעלן אַרויף אַ ספּעציעל דינסט צו בעטן, דורך אַ"טיקעט", אין סדר צו געבן באַמערקונגען צו אַלע, פאַכמאַן און אין זיכער מאל.

צו קויפן די"בילעט"אָנליין, איר מוזן קלאָץ אין צו די טויער וועב פּלאַץ.

אויף די לינקס מעניו איר וועט געפינען, אונטער דער כעדינג די רויט"באַדינונגען", די אָפּציע"פרעגן פֿאַר עצה".

דער זעלביקער רעזולטאַט קענען זיין דערגרייכן דורך געבן אַ קליק אויף די ינסקריפּשאַן, געשטעלט העכער יעדער אַרטיקל, די"פרעגן פֿאַר עצה אויף דעם ענין."דעם איז אַ זייער פּשוט אָפּעראַציע, און דורך די באַשיידן פּרייַז (אַרייַנגערעכנט וואַט), וואָס אַלאַוז אונדז צו ריספּאַנד צו די פילע שאלות אַז קומען צו אונדז פון אַלע איבער איטאליע.

איך בין יאר אַלט.

לעבן דורך דעם דרייַ, מיט אַ איטאַליעניש דאַמע. וועט זיין ענטייטאַלד צו אַ לעבנ געבליבענער ס פּענסיע. הי, מיין מאַן האט דרייַ ווייבער, נאָר די דריט פרוי און איז אַ טוישעוו אין איטאליע דאַנק צו די ווידערטרעף אַז זי געמאכט איר מאַן אין, האָבן אַ קליין מיידל פון דרייַ יאר. די אנדערע צוויי ווייבער וואס זענען אין אויסלאנד, האָבן קיינמאָל געווארן אין איטאליע, אָבער דער ערשטער האט די רגע. אויב דער ערשטער פרוי טוט די אַפּלאַקיישאַן דורך ינסערטינג זייַן קינדער. ווי די פּענסיע טוט ניט יקסיד דערט. איך ווילן צו וויסן וואָס וועט זיין די קינדער פון די רגע און דריט פון וואָס זענען מיינערז. הי מייַן ברודער איז אַ פאַרקריפּלט, בייַ, האט די באָרד ד' דיסאַביליטי, געלעבט מיט מיין עלטערן, ביידע פאַרשטאָרבן און וואס, צוויי חדשים צוריק, האט געמאכט אַפּלאַקיישאַן פֿאַר די פּענסיע, אָבער איז פארלייקנט ווייַל', טוט ניט דערגרייכן די סענט דיסאַביליטי, האט די רעכט צו סערווייווערז פּענשאַנז דאַנק. איך קענען באַשליסן, רעכט איצט, דער צוקונפֿט בענאַפישיערי פון מיין פּענסיע. איך וואָלט ווי צו וואָס האט נאָר מיין איין און בלויז טאָכטער, אַ אוניווערסיטעט תּלמיד פון צוואַנציק יאר. דאַנק, איך האָבן פופציק-איין יאר אַלט, איך בין אַרבעטלאָז, איך האָבן שטענדיק געלעבט מיט מיין מוטער, קענען איך פרעגן פֿאַר די לעבנ געבליבענער ס פּענסיע אין די טויט פון מיין מוטער.

הי, איך וואָלט ווי צו וויסן אויב ער איז געווען א יתום פון ביידע עלטערן אין די עלטער פון אַכצן יאר, וואס האט ניט ענדזשויד קיין די פאָרעם פון די הילף, ניט זייַענדיק אַווער פון וואָס ער קען נעמען, ער האט געגעבן אַרויף די שטודיום און אַז ער האט קיינמאָל באמערקט עפּעס, קענען עפעס, נאָך צוואַנציק-זעקס יאר צו באַקומען די פּענסיע.

'געזעץ פֿאַר אַלע' איז אַ צייַטונג געגרינדעט דורך.